Back to taxonomyНазад к таксономии Anti-Hercules lawПраво Анти-Геркулеса

Deconstruction of IntegrityРазборка целостности

Law as a pile of usable fragments.Право как куча пригодных фрагментов.

diagnosis

What it isЧто это

Integrity asks the system to tell one morally coherent story; the archipelago prefers loose quotations.Целостность требует от системы единой морально связной истории; архипелаг предпочитает свободные цитаты.

mechanism

MechanismМеханизм

Principles are broken into convenient tools.Принципы разбираются на удобные инструменты.

system role

System roleРоль в системе

It lets contradictory justifications serve the same command.Она позволяет противоречивым оправданиям служить одному приказу.

anti-arrival

Anti-arrival logicЛогика анти-прибытия

No arrival can challenge the story because there is no story, only excerpts.Никакое прибытие не может оспорить историю, потому что истории нет, есть только выдержки.

failure

Moral failureМоральный провал

The failure is abandoning coherence to preserve discretion.Провал - бросить связность ради сохранения произвола.

References and source notesИсточники и заметки