What it isЧто это
Judge Herbert rules as if institutional embarrassment were the highest harm.Судья Герберт решает так, будто институциональный конфуз - высший вред.
Back to taxonomyНазад к таксономии
Anti-Hercules lawПраво Анти-Геркулеса
Judge HerbertСудья Герберт
The Anti-Hercules in clerk's clothing.Анти-Геркулес в одежде клерка.
MechanismМеханизм
He reads law as a manual for not being blamed.Он читает право как инструкцию по избеганию вины.
System roleРоль в системе
He models safety for the whole legal bureaucracy.Он моделирует безопасность для всей правовой бюрократии.
Anti-arrival logicЛогика анти-прибытия
Arrival becomes docket placement: once filed, a life must fit the form.Прибытие становится местом в реестре: раз подано, жизнь должна влезть в форму.
Moral failureМоральный провал
The failure is cowardice wearing the face of restraint.Провал - трусость с лицом сдержанности.
References and source notesИсточники и заметки
Supplied PDF notes: anti-metaverse corpusПриложенные PDF-заметки: корпус анти-метавселенной
Supplied local MD/PDF notes and mind mapsЛокальные MD/PDF-заметки и mind map
Stanford Encyclopedia: legal interpretationStanford Encyclopedia: правовая интерпретация
Cambridge Law Journal: law as integrityCambridge Law Journal: право как целостность